March 30, 2014

300314


ESPRIT jeans
TOMMY HILFIGER shirt
WEEKDAY heels
ZARA bag
DORIS&DUKE hat

in collaboration with Esprit Porvoo

March 28, 2014

INDIEDAYS BLOG AWARDS 2014

Moikka! Sain taas hyviä uutisia, fashion worries on ehdolla kevään toisessakin gaalassa! 
Vaikka oonkin aika heikoilla näissä äänestysjutuissa, vinkkaan nyt silti teille, että fashion worriesia voi äänestää fotogeneettisimmäksi blogiksi täällä (klik!).
Ihanaa perjantaita teille!

Fashion worries is nominated in yet another gala! This time in the most photogenic category. 
Unfortunately the voting is only for people in Finland.. 

March 26, 2014

WHITE DENIM


BIKBOK waistcoat (gifted)
ZARA shirt
BIKBOK jeans (gifted)
BIKBOK bag
ACNE shoes
ZARA sunglasses

Kyllä, pukeuduin taas liiviin. Ne on vaan niin helppoja ja sopii monen kanssa, ehkäpä jopa oma lemppari vaatekappale. 

Yes, I'm wearing a waistcoat again. They're just so combinable and easy, my favorite piece of clothing, I guess. 

March 25, 2014

FEELING BLUE



ESPRIT shirt
H&M TREND waistcoat
BIKBOK bow (gifted)
ZARA pants
VAGABOND shoes

in collaboration with Esprit Porvoo

March 23, 2014

NEW IN

LINDEX suit

Lindex Extended-malliston luonnonvalkoinen puku saattaa hyvinkin päätyä päälle muutaman viikon päässä häämöttäviin Aussie Blog Awardseihin.

The off-white suit from Lindex Extended collection could well be my outfit for the Aussie Blog Awards in a few weeks.

March 22, 2014

22032014


BIKBOK trench coat (gifted)
GINA TRICOT shirt
LINDEX belt
BIKBOK jeans (gifted)
MONKI bag

Oon pienessä kiireessä, tytöt tulee tänne tänään ja mulla on vielä paljon tehtävää ennen sitä. 

I'm in a hurry, the girls are coming here tonight and I still have a lot to do before that. 

March 18, 2014

H&M SPRING

H&M jumpsuit
BIKBOK trench coat (gifted)

H&M shorts
H&M t-shirt
MKA Olsen x BIKBOK jacket (gifted)
H&M shirt
ACNE shoes
H&M trousers
DORIS&DUKE blazer
H&M shirt
BIKBOK bow (gifted)
ZARA heels

H&M jeans
WEEKDAY knit (gifted)
BIKBOK waistcoat (gifted)
ACNE shoes

Sain valita suosikkejani H&M:n kevään muodista ja luoda asut niiden ympärille.
Mikä parasta, saan arpoa yhdelle teistä 100e lahjakortin H&M:lle! Osallistuaksesi kerro vaikkapa mistä tämän postauksen lookista pidät eniten ja muista jättää sähköpostiosoitteesi kommenttisi perään :)
Osallistumisaikaa on tämän viikon sunnuntaihin, eli 23.3. asti.

I got to choose some of my favourite pieces from H&M's spring fashion. My picks were very classic and timeless, just the way I like it.
Unfortunately the lottery of a giftcard is only for my readers in Finland..

in collaboration with H&M

March 14, 2014

TODAY'S OUTFIT


MONKI coat (gifted)
WEEKDAY knit (gifted)
H&M shirt
ZARA jeans
BIKBOK sunglasses (gifted)

March 11, 2014

COLOURLESS


DORIS&DUKE jacket
MONKI top
H&M TREND trousers
ZARA heels
CHEAP MONDAY sunglasses

Huh, tässä on nyt ihan hirveesti kaikkea häppeninkiä. Yksi iso juttu on, että tämä tyttö täyttää 20 ensi maanantaina, woho! Antaa tulla, ikäkriisit ja kaikki.

Woah, there's so many things happening at the moment. One big thing is that I'm going to turn 20 next monday, woho! Bring it on, the twenties.

March 8, 2014

SHERLOCK HOLMES


H&M TREND trench coat
ZARA knit
ZARA turtleneck sweater
CHEAP MONDAY sunglasses
H&M TREND trousers

Tadaa, otsis on nyt back! Ja niin on kevätkin.
Palaan huomenna parempien asukuvien kera.

Tadah, the fringe is back! And so is spring.
Tomorrow there will be better outfit pictures.

March 5, 2014

LAYERS AND CHECKS


GINA TRICOT blazer
TOMMY HILFIGER shirt
ZARA top
ESPRIT pants (gifted)
ZARA shoes

Aamulla iski "ei mitään puettavaa" tilanne, mutta onneksi mulla on pikkuveli, jolla on kaappi täynnä rentoja paitapuseroita. Pikkuveljen epäonneksi tämä Hilfigerin ruutupaita löysi nyt uuden kodin mun vaatekaapista.

I had a "nothing to wear" situation this morning, but luckily I have a little brother, who has a closet full of loose men's shirts. Just in case you read this, you're so not getting this Hilfiger shirt back.

March 4, 2014

AUSSIE BLOG AWARDS 2014

Vihdoinkin saan kertoa tästä teille! 
Fashion worries on ehdolla Best Fashion Blog - kategoriassa seitsemän hiton kovan muotiblogin seurassa. Oon älyttömän iloinen jo pelkästä ehdokkuudesta ja odottelen innolla huhtikuista gaalaa.
Edellämainitun kategorian voittajan päättää tuomaristo, mutta Readers' Choice - kategoriassa valta on äänestäjillä. Fashion worriesin äänestäminen onnistuu TÄÄLLÄ (klik!).
Pusuja!

Finally I'm allowed to tell you about this! 
I can't explain how happy I am to be nominated in the Best Fashion Blog - category with the seven amazing fashion bloggers. The winner will be chosen by judges and announced at the gala on April 11.
Kisses!

March 1, 2014

STRETCHING THE RULES

ZARA waistcoat
ZARA dress
BIKBOK trousers (gifted)
ACNE shoes
ZARA bag

Oon kasvanut ohi kaikista "älä pue näitä yhdessä" - ajatuksista ja nykyään miksailenkin aika ennakkoluulottomasti sitä sun tätä. Joskus sitä menee metsään, mutta kaikkea kannattaa kokeilla, vai mitä?
Tänään halusin pukea mekon väljien housujen kanssa. Pitkä liivi raamittaa ja tuo ryhtiä muuten aika löysään asuun. Mitä te ootte mieltä?

I've grown out of all the "don't wear these together"- thoughts and nowadays I'm quite open-minded about mixing this and that. Sometimes you fail, but everything's worth trying, right?
Today I felt like wearing loose trousers with a dress. The waistcoat gives a nice frame to the outfit. What do you think?